ĐỌC MARIE-CLAIRE BANCQUART

ĐỌC MARIE-CLAIRE BANCQUART
Trần Minh Hiền Orlando ngày 1 tháng 10 năm 2016
Marie-Claire Bancquart sinh năm 1932 là nhà thơ nữ, giáo sư đại học và nhà viết tiểu luận người Pháp. Thơ của bà nói về số phận con người, số phận phụ nữ.
Wish

Once the bone has been ground up, who, through muslin, would recognize her hand
from a dog’s paw?

Which, black animal leaking beet juice, would better purify the bursting sugar?

I write the tussle of waters and the meeting of clouds
but I want
a wood-soothed room
far
in the depths of towns.

And in the room
an egg.

In the egg
this hand tired
of writing the sea-prison
would find itself a seed
with the breasts the womb
the lips of woman

circling back for
the sweetness of unbeing.
Trần Minh Hiền Orlando ngày 1 tháng 10 năm 2016



https://twitter.com/hienminhtran

http://hientran2016.wordpress.com
http://www.facebook.com/pages/Tran-minh-hien/167914163328628?notif_t=page_new_likes
http://hientran1970.blogspot.com
THUYẾT DUNG HÒA http://hientran1970.blogspot.com/2014/01/thuyet-dung-hoa.html
THUYẾT DUNG HÒA https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2014/01/15/thuyet-dung-hoa/
TƯƠNG LAI VIỆT NAM http://hientran1970.blogspot.com/2014/01/tuong-lai-viet-nam.html
TƯƠNG LAI VIỆT NAM https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2014/01/15/tuong-lai-viet-nam/
SÁCH DẠY CON THẾ KỶ 21 http://hientran1970.blogspot.com/2015/09/sach-day-con-ky-21.html
SÁCH DẠY CON THẾ KỶ 21 https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2015/09/03/sach-day-con-the-ky-21/

Advertisements

About hientrankhanhdo

writer, teacher
Bài này đã được đăng trong Uncategorized. Đánh dấu đường dẫn tĩnh.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s