ĐỌC ENTELA SAFETI-KASI

ĐỌC ENTELA SAFETI-KASI
https://twitter.com/hienminhtran

http://hientran2016.wordpress.com
http://www.facebook.com/pages/Tran-minh-hien/167914163328628?notif_t=page_new_likes
http://hientran1970.blogspot.com
THUYẾT DUNG HÒA http://hientran1970.blogspot.com/2014/01/thuyet-dung-hoa.html
THUYẾT DUNG HÒA https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2014/01/15/thuyet-dung-hoa/
TƯƠNG LAI VIỆT NAM http://hientran1970.blogspot.com/2014/01/tuong-lai-viet-nam.html
TƯƠNG LAI VIỆT NAM https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2014/01/15/tuong-lai-viet-nam/
SÁCH DẠY CON THẾ KỶ 21 http://hientran1970.blogspot.com/2015/09/sach-day-con-ky-21.html
SÁCH DẠY CON THẾ KỶ 21 https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2015/09/03/sach-day-con-the-ky-21/
ĐỌC ENTELA SAFETI-KASI
Trần Minh Hiền Orlando ngày 8 tháng 10 năm 2016

Entela Safeti-Kasi sinh 1975 hiện là Chủ Tịch Văn Bút Albania, cô là nhà thơ , dịch giả, nhà viết tiểu luận, là Đại Sứ Hoà Bình của Hiệp Hội Các Nhà Thơ Nữ Thế Giới.
THE OCTOBER ROSE

Light paralyzed in gloom
Be clear and beautiful
Like the love you bear on my side
Like the motive that sings the song with a glaze
And, land on you…
Rise up!
Have a drop of lively water with me
In this world that circles days and nights
To this anguish anger
The life has just beginning
As the child who is being born…
As the Love
Light of mine, become clear!
And have a drop of water
The liquor of the lips
Dazzling in the heavenly thoughts
Fearless love…

You are my October Rose
You are that flower which I have never had in my birthday…

When the gloom takes a sleep
Because the life is now darken
On this sadness

And the doll, the golden hair of the grandma tale
Is being lost
In the dreaming baby songs

She would jump to sing to the worried sleeping
Under the ruins of the falling house
Like the Moon she would shine the pale light

Living in love seeds….
Trần Minh Hiền Orlando ngày 8 tháng 10 năm 2016



https://twitter.com/hienminhtran

http://hientran2016.wordpress.com
http://www.facebook.com/pages/Tran-minh-hien/167914163328628?notif_t=page_new_likes
http://hientran1970.blogspot.com
THUYẾT DUNG HÒA http://hientran1970.blogspot.com/2014/01/thuyet-dung-hoa.html
THUYẾT DUNG HÒA https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2014/01/15/thuyet-dung-hoa/
TƯƠNG LAI VIỆT NAM http://hientran1970.blogspot.com/2014/01/tuong-lai-viet-nam.html
TƯƠNG LAI VIỆT NAM https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2014/01/15/tuong-lai-viet-nam/
SÁCH DẠY CON THẾ KỶ 21 http://hientran1970.blogspot.com/2015/09/sach-day-con-ky-21.html
SÁCH DẠY CON THẾ KỶ 21 https://hientrankhanhdo.wordpress.com/2015/09/03/sach-day-con-the-ky-21/

Advertisements

About hientrankhanhdo

writer, teacher
Bài này đã được đăng trong Uncategorized. Đánh dấu đường dẫn tĩnh.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s